Hi Shwetha,
In the talent pipeline agency candidate will be displayed in pick color. Also if the ownership by duration is enabled then no other agency can submit the same candidate for that duration. This actually we can't say masking since the recruiter working on a candidate profile will have access to all the information. The purpose of agency is not mask the candidate information but to give other agencies access to forward candidates on a requisition.
Thanks,
Sanjeet